It does not I'm afraid. As mentioned before I (and others) do NOT have the problem of missing challenges in the UI or being unable to enter the tomb.
For my main it looks like this:
- Challenge shows completed correctly
- Mission journal shows challenge completion correctly and now asks me to "Explore the Tomb of Yvenia"
- Entering the Tomb works FINE and also shows the correct completed progress when doing so.
The issue is AFTER entering the Tomb. In order to actually "Explore the Tomb" you have to interact with the sarcophugas inside, just like the other three tombs. In the Tomb of Yvenia though this interaction is not possible for me. The "Hold F" simply does not appear.
Screenshots here:
http://simply-gaming.com/Misc/progress_challenge.jpg
http://simply-gaming...