Hey @AnkePlanke,
This is an issue we're currently investigating affecting certain language packs on PlayStation.
As a temporary workaround, changing your console language to English should let you log back in to play. Thanks for the patience in the meantime while we're looking into this further!