In general go with the 50 per 1k HP (then further halved for bosses).
Arch-Glacor has scaling HP all the way to 4000% enrage, so does that mean the experience will scale, or is it the same regardless?
IIRC arch glacor's base stats update with enrage which would mean the XP would also go up, yeah.