Hey @veico_cm
The known issues list isn't handled by us (Player Support) and isn't an exhaustive list of all issues.
We only manage the Megathread list (also not an exhaustive list of known issues) which we would only add an issue to when a thread becomes what we consider a Megathread (a thread with a lot of comments on), and this is only on a page of comments currently.
We do report everything to the dev team that we say we will / have and will provide any updates from them whenever we can if there is anything to feed back to the players before patch ...