Hey @dagrommit
Thanks for the report. I couldn't find any known issue or similar reports of it from the information here. I wonder if it may have been caused from the lower level agents progression in the area at the time. I don't suppose you recorded the game session and have a clip of the issue do you? If not, don't worry, but you ever encounter it again and are able to do so, please try to do that and take any additional notes like you did here and we can forward the that information on too and see if it can be reproduced and find the cause.