I appreciate it!
Have you been keeping an eye on your hardware temperatures while Apex Legends is running? What you're seeing looks like the kind of graphic artifacts that can happen when the GPU is running a bit too hot. I'm wondering if that might be happening here as well.
How do your temperatures look? Are they normal?
/Kent