Hey there @anoniempje!
My apologies that it took me a while to respond but I did do some checking into this and it looks like this isn't a bug in this case.
I understand this isn't exactly the answer you were hoping for and I'm sorry for that frustration.
Please let me know if you have any other questions or if there's anything else I can help with.