Hi @jachu7152, welcome to Discussions! I'm sorry to hear you're having trouble earning that trophy.
When completing any of those bounty missions, did you die after defeating the boss but before clearing the area? If so, can you try completing those bounties again in cooperative mode?