@Etargos
Sorry you're encountering this issue! Thank you for trying to verify the files and for confirming this is happening on a vanilla game. The information @Mevelios provided is what we would want to gather to report a bug so if you can provide a video and save file like mentioned in that link I would greatly appreciate it!
Thanks for the assistance @Mevelios