Hi @dominantboy I can confirm that this issue has been reported previously.
This can occur with various items, however it is only a display issue and you would be unable to purchase the item again, if you attempted to do this you would encounter an online service error. After the error is presented it is likely that the item will refresh in Reda's shop and appear as owned.
The development team struggled to reproduce this issue and we have not received many reports. It's possible it's related to the connectivity, as I understand you have received various onli...