Thanks for contacting us.
The higher level upgrade materials should drop/be placed in Chests in higher level areas and you cannot get them in the early level zones.
If you are consistently unable to loot fabric, please provide screenshots or a short video clip demonstrating this for us to review.